Lidové a etnické písně z Číny, Mongolska, Indonésie, Tibetu, Kazašska a dalších východoasijských zemí na již tradiční oslavě, která tentokrát proběhne ve znamení hudebního „opičení“. Do východoasijských zemí vás hudebně přenesou Feng-Jün Song, Horská karavana, Michal Nejtek, Tereza Roglová a Jaroslav Kořán a nebude chybět ani ukázka z čínské opery Opičí král (herecká skupina No-Ne). Na své si přijde nejen sluch, ale i chuť díky nabídce vzácných čínských čajů, vín a dalších pochoutek.

Na sklonku ledna 2004 překročí lunární rok z jangového znamení Ovce do jinového znamení Opice. Znamení Opice skrývá pod maskou hravosti prozíravost přerůstající do moudrosti, symbolem znamení je Opičí král Sun Wu-kchung, neposedný a škádlivý tvor, který prohlédl prázdnotu a stal se Velkým světcem rovným Nebi. I jeho jasnozřivost bylo vykoupená tvrdou prací a cvičením, které se však v opičím podání jeví být hrou a žerty. Tak je rok Opice rokem změn a dozrávání, dobou, kdy je na místě prozíravý nadhled, píle a lehkost žertu. Roky 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 jsou ve znamení Opice. Příznačná je hravá chytrost, individualita, moudrá inteligence, široký rozhled, udivující paměť. Znamení Opice má lstivost diplomata, umí se vyhnout nebezpečím. Opice bývá vřelá, snadno navazuje citové vztahy, které však nebývají příliš hluboké, Opice jen nesnadno cítí uspokojení. Vlohy a moudrost se doplňují, umí si připravit příležitosti, ve svém oboru mívá výborné výsledky.