Příběh, jakoby ve spirále se odvíjející, o umírajícím muži, který připravuje svoji smrt, o jedné dvojici milenců, kteří se snaží spolu vyjít, a o dvou mužích, kteří se snaží vytvořit hru. O světě, kde se stávají náhody i nehody. Příběh o moci. Hra, která má otevřené možnosti.
Úvod ke hře naznačuje různé roviny, na kterých se příběh odehrává. Vtáhne nás napínavým dějem, bezprostředností a skvělými hereckými výkony. Umožní nám to, co není uskutečnitelné v reálném světě – vrátit čas a prožít znovu situace, které se ukáží být klíčovými životními momenty.
Být „in on it“ znamená rozumět vtipu, znát tajemství, pochopit proč. Herci a diváci jsou „in on it“ v průběhu i na konci představení – společně sdílejí jeho vývoj, pronikají do souvislostí a odhalují důvody a smysl celé hry.
Daniel MacIvor je jedním z předních kanadských dramatiků, a zároveň je také hercem, režisérem a zakladatelem a uměleckým ředitelem souboru da da kamera. Ve věku 40 let má za sebou úctyhodný počet publikovaných her, divadelních inscenací, hostování na světových alternativních scénách a mnohá divadelní ocenění. V roce 1986 založil Daniel MacIvor MacIvor společně s americkou producentkou Sherrie Johnson divadelní soubor da da kamera. Název odkazuje k ruskému slovu „da“ (ano) a k řeckému „kamera“ (temná komora optického přístroje) a vyjadřuje zájem souboru o komorní divadelní prostředí. da da kamera klade důraz na tvůrčí proces, který není omezen časovými limity. Snaží se vyvarovat vytváření klasických rolí, a místo toho se zaměřuje na realizaci uměleckého nápadu-projektu.
Za hru In On It obdržel Daniel MacIvor v květnu 2002 prestižní divadelní cenu OBIE Award, kterou uděluje newyorkský časopis The Village Voice nejúspěšnějším inscenacím uvedeným mimo Broadway.
Představení bude uvedeno v anglickém originále s českými titulky.
Hru In On It vydalo v českém překladu pod názvem To i ono nakladatelství Divadelního ústavu a je možné si její text zakoupit také v Divadle Archa.
„Soubor da da kamera je v současné době na špičce dynamicky se rozvíjející kanadské divadelní scény …“
The Times, Londýn
Délka představení: 75 minut bez přestávky
Projekt by nebylo možné uskutečnit bez těchto partnerů: Festival Antigonish (Antigonish, NS, Kanada), Traverse Theatre (Edinburgh, Skotsko), Philadelphia Fringe Festival (Philadelphia, USA), Studio Theatre (Washington, DC, USA), High Performance Rodeo (Calgary, AB, Kanada) a Vancouver East Cultural Centre (Vancouver, BC, Kanada).