Čínská operní pěvkyně Feng-Jün Song

Feng-Jün Song je zpěvačkou, která se pohybuje napříč žánry. Vyrůstala v severní Číně, od raného dětství se učila pekingské opeře. Stala se mnohaletou osobní žákyní paní Šang Chuej-min, následovnice školy Šang, jedné ze čtyř nejvýznamnějších škol ženského hereckého typu pekingské opery.

Od roku 1985 trvale žije v Praze. Je absolventkou FF UK v Praze a doktorkou filozofie. Po absolvování vyučovala na FF UK v Praze, potom na řadě uměleckých škol (Státní konzervatoř Jaroslava Ježka, brněnská JAMU, Vyšší odborná herecká škola v Praze.)

V roce 1995 začala koncertovat jako sólistka. Záznam jejího koncertu s Alanem Vitoušem natočený Českým rozhlasem získal na Mezinárodním festivalu hudebních rozhlasových pořadů v Šanghaji druhou cenu - Stříbrný zvon (1995), zároveň byl oceněn i Českým hudebním fondem (FRP Poděbrady 1995).

Vokální projev Feng-Jűn Song se těžko zařazuje do konvenčních škatulek. Hlasový rejstřík se pohybuje od altu až po soprán. Zpracovává a interpretuje autentické lidové písně z různých lokalit Číny, Tibetu, Mongolska a písně dalších východních národů a etnik. Vydala dvě autorská alba: Sun Meets Song (se Slunečním orchestrem, Faust Record, Praha 2001) a Horská karavana (kde ji doprovází Helena & Jiří Vedralovi a Martin Smolka, Tomáš Ondrušek, ASCAM Ltd., Black Point, Praha 2001).

Srovnává východní hudbu se západní a jinou etnickou hudbou (např. indiánskou, africkou aj.) a na základě toho se také věnuje hudební improvizaci. V současné době vyučuje na Státní konzervatoři v Praze pohybovou kulturu a sólově koncertuje s hudebníky z Horské karavany.

Vedle hudebních aktivit se autorsky podílela na divadelních projektech, kde také účinkuje (Marné tázání nebes, J. A. Pitínský v divadle Archa, 2001, M. Butterfly, Jiří Seydler ve Východočeském divadle v Pardubicích, 2003). V roce 2003 pro divadelní soubor No-Ne absolventů VOHŠ nastudovala v češtině a čínštině (ve svém překladu) původní repertoár tradiční pekingské opery Na Křížovém vrchu.

Exkluzivní pořad o její hudební cestě natočený Čínským státním rozhlasem v jejím rodném městě Ťia-mu-s´ získal první cenu na Festivalu nejlepších rozhlasových pořadů provincie Chej-lung-ťiang v ČLR roku 2003.

www.fengjunsong.cz